Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

пальмовый букет

  • 1 Palmstange

    f
    "пальмовый шест"
    атрибут Вербного Воскресенья: палка, на которую насажен "пальмовый букет", украшена лентами, блестящей мишурой, позолоченными орехами, кренделями, яблоками и весенней зеленью. По народному поверью, защищает дом от грозы и болезней
    см. тж. Palmsonntag, Palmbusch

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Palmstange

  • 2 Palmbusch

    m
    «пальмовый букет»
    атрибут Вербного воскресенья в Южной Германии и Австрии: букет распустившихся веток, украшенный лентами, орехами и т. п.

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Palmbusch

  • 3 Palmbusch

    m
    "пальмовый букет"
    атрибут Вербного Воскресенья. Обычно это пучок зелёных веток ивы, вербы, бука, падуба, ореха, иногда - искусственное дерево из ветвей вербы, целебных трав и кустарников, украшенное лентами, орехами, яблоками
    см. тж. Palmsonntag

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Palmbusch

  • 4 Palmbusch

    m
    пальмовый букет, атрибут Вербного воскресенья. Обычно это пучок зелёных веток ивы, вербы, бука, падуба, ореха. Иногда – искусственное дерево из ветвей вербы, целебных трав и кустарников, украшенное лентами, орехами, яблоками → Palmsonntag

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Palmbusch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»